“Analog voicing” in digital delays typically refers to approximations of the foggy, frayed echoes created by a chain of analog bucket brigade devices. Digital devices aspiring to analog-ness usually accomplish this with little EQ tweaks elsewhere in the chain. And it sounds cool when done right.